Centrale elettrica termosolare in Spagna lavora anche di notte

Traduzione a cura di Claudio Galbiati  Una centrale elettrica termosolare unica, situata in Spagna meridionale, non da peso ai giorni nuvolosi: l’energia immagazzinata mentre il sole splende permette alla struttura di produrre elettricità anche durante la notte. La centrale Gemasolar, ultimata e attiva nello scorso maggio, si trova nelle pianure dell’ Andalusia. Percorrendo la strada [...]

Giro del mondo su un catamarano completamente alimentato dal sole

Traduzione a cura di Claudio Galbiati e Daniel Iversen In questo momento c’è un catamarano che attraversa il Golfo di Aden in direzione del Mar Rosso, è ormai giunto alla fine di un viaggio che, quando sarà completato, lo avrà portato intorno al mondo. Sebbene non ci sia niente di speciale nel circumnavigare il globo, la cosa [...]

Nano-alberi usano l’energia del sole per produrre idrogeno dall’acqua

Traduzione a cura di Daniel Iversen Università della California, San Diego. Ingegneri elettronici stanno costruendo una foresta di piccolissimi alberi nanowire al fine di catturare l’energia del sole in maniera pulita senza usare combusibili fossili per destinarla alla produzione di idrogeno. . . . . . Come segnalato nella rivista Nanoscale, il team ha spiegato [...]

Una rivoluzionaria cella solare sferica cattura la luce da tutte le direzioni

Traduzione a cura di Daniel Iversen La giapponese Kyosemi ha sviluppato un rivoluzionario micro-dispositivo sferico capace di catturare la luce del sole da tutte le direzioni. Chiamata Sphelar, questa cella evita il tradizionale design piatto del fotovoltaico e opta per una forma molto più efficiente: la sfera.   Le tradizionali celle piane sono facili da [...]

Ora il 12,4 % dell’Europa è alimentata da energie rinnovabili

Traduzione a cura di Daniel Iversen Un nuovo rapporto mostra che l’Unione Europea sta continuando a fare rapidi progessi nel campo dell’energia pulita: si è visto che il totale del consumo lordo negli stati UE è stato del 12,4% nel 2010, in crescita quindi dal 11,5 % del 2009. Il rapporto, The State of Renewable [...]

Cincinnati potrebbe essere alimentata al 100 % da energie rinnovabili entro quest’anno

Traduzione a cura di Lorenzo Micali                   Alimentare ogni città con il 100 % di fonti di energia rinnovabile senza un incremento nei costi per i consumatori, secondo voi è un problema di poco conto? La risposta è senz’altro “sì” a Cincinnati, in Ohio, dove i funzionari [...]

In costruzione la prima serra urbana “Plantagon” in Svezia

Tradotto da Denis Gobbi Ecco un’eccezionale esempio di coltivazione urbana, una “Plantagon Greenhouse” ovvero una serra per l’agricoltura urbana. La costruzione della prima di queste innovative strutture è iniziata la scorsa settimana in Svezia. Questa esclusiva coltivazione verticale in serra sarà anche parte di un “Centro internazionale di eccellenza per l’agricoltura urbana, un progetto pilota per la tecnologia pulita svedese ed il -clima [...]

Tagliare dell’erba e creare il proprio pannello solare fotosintetico

Traduzione a cura di Daniel Iversen E se si potesse generare dell’energia solare a casa propria solamente mescolando un pò di erba appena tagliata con delle comuni sostanze chimiche? Questo è esattamente il caso della scoperta di un ricercatore della MIT, Andreas Mershin. Lo scienziato spiega che creare pannelli solari potrebbe essere talmente semplice che [...]

Nei paesi in via di sviluppo il solare è piu economico dei combustibili fossili.

Traduzione a cura di Daniel Iversen Il progresso tecnologico sta portando l’energia solare al miliardo di persone che non ha ancora accesso alla rete elettrica. La caduta dei costi dell’illuminazione LED, delle batterie e dei pannelli solari, il tutto unito a dei piani di business innovativi, stanno permettendo a milioni di famiglie in Africa, e [...]

Passare alle rinnovabili non è più costoso dell’aggiornare le vecchie centrali a energia fossile già esistenti

 Traduzione a cura di Daniel Iversen  Sono state portate avanti varie argomentazioni nel corso degli anni – alcune esagerate, altre palesemente false – da coloro che si oppongono alla rapida espansione delle energie rinnovabili. Si dice che l’energia solare ed eolica non funziona, o che non possono fornire abbastanza energia, o che non potranno espandersi abbastanza [...]