Gli scienziati provano che un “verme immortale” può rigenerarsi infinitamente e restare per sempre giovane

Traduzione a cura di Claudio Gabiati Gli scienziati dell’Università di Nottingham hanno dato vita a numerosi dibattiti nel 2008, affermando che il loro oggetto di studio, la Planaria o “verme piatto”, potrebbe in realtà essere immortale, essendo in possesso di una capacità illimitata di rigenerare le proprie cellule, e quindi praticamente senza mai invecchiare. In [...]

Il vostro DNA potrebbe contenere una memoria delle condizioni di vita avute durante l’infanzia.

Traduzione di Denis Gobbi e Daniel Iversen Le condizioni di vita famigliare vissute durante l’infanzia sono collegate ad alcuni significanti effetti sul DNA che persistono fino alla mezza età, questo in accordo con una nuova ricerca da parte di scienziati canadesi e inglesi Il team, situato alla “McGill University” di Montreal, all’ “University of British [...]

Scienziati creano il primo genoma umano in 3-D

Traduzione a cura di Lorenzo Micali Per la prima volta alcuni scienziati hanno sviluppato un metodo per generare accurati modelli tridimensionali dell’intera catena del DNA di una cellula, conosciuta come genoma. Il genoma riveste un ruolo centrale nelle funzioni di quasi tutte le cellule umane, e si pensa che le imperfezioni nella sua struttura siano [...]

Nano-fabbriche, una visione del futuro

Traduzione a cura di Daniel Iversen La nanotecnologia ci puo permettere di costruire i prodotti che ci servono con una precisione che adesso solo la natura sa fare Mimare la natura è un tema ricorrente in nanotecnologia e in  nanotecnologia molecolare,  ispirarsi alle nanostrutture naturali che si trovano nel nostro stesso corpo offre potenzialità incoraggianti. [...]

I pacifici bonobo forse hanno qualcosa da insegnare all’uomo

 Traduzione a cura di Daniel Iversen Brian Hare, professore assistente di biologia presso la Duke University, trascorre molti mesi all’anno nella Repubblica Democratica del Congo, a studiare i bonobo. Brian si concentra sul loro comportamento, e specialmente su come risolvono i loro problemi e interagiscono con gli altri esemplari della stessa specie. Queste scimmie, simili agli [...]