Ora il 12,4 % dell’Europa è alimentata da energie rinnovabili

Traduzione a cura di Daniel Iversen Un nuovo rapporto mostra che l’Unione Europea sta continuando a fare rapidi progessi nel campo dell’energia pulita: si è visto che il totale del consumo lordo negli stati UE è stato del 12,4% nel 2010, in crescita quindi dal 11,5 % del 2009. Il rapporto, The State of Renewable [...]

Contro la caccia al profitto

Contro la caccia al profitto (da “Internazionale” n 918) Raj Patel, The Nation, Stati Uniti (Ray Patel è un economista e giornalista britannico. Ha scritto I padroni del cibo, Feltrinelli 2011) Per avere un sistema alimentare democratico bisogna riscrivere le regole del sistema finanziario Mentre si diffonde sempre di piu il piacere delle verdure di [...]

IROS si accorge delle Google-cars senza guidatore

Traduzione a cura di Daniel Iversen 19ottobre2011 Molte persone già conoscono le macchine a guida automatica di Google. Le ultime statistiche dicono che la flotta delle Google-cars ha percorso oltre 300mila chilometri, e solo occasionalmente con intervento umano. L’azienda ha accolto una favorevole richiesta di notizie (una richiesta di notizie favorevoli???), da parte di giornalisti [...]