Persone del ceto abbiente sono più propense a imbrogliare: uno studio lo dimostra.

Traduzione a cura di Daniel Iversen Persone provenienti dalle classi ricche hanno maggiori probabilità, rispetto alla gente più povera, di infrangere la legge durante la guida, rubare caramelle ai bambini o mentire a scopo di lucro; questo è quello che è emerso lunedi da uno studio negli Stati Uniti. Uno studio diviso in sette parti, [...]

Studi dimostrano che vivere un’esperienza è più soddisfacente di comprare un nuovo oggetto

Traduzione a cura di Daniel Iversen La soddisfazione che riceviamo comprando una vacanza o anche una bicicletta per allenarci, è molta già dall’inizio e non smette di aumentare. D’altro canto, l’iniziale eccitazione provata aquistando un’auto nuova o un megaschermo al plasma viene smorzata abbastanza rapidamente: questo è ciò che riporta un nuovo studio di Cornell. [...]

Gli esseri umani sono sociali, cooperativi e altruisti per natura

Traduzione a cura di Daniel Iversen La condizione dell’uomo è una condizione di guerra, scrisse il filosofo Thomas Hobbes nel 17esimo secolo. Una rapida occhiata attraverso i libri di storia e i titoli delle notizie sui giornali odierni sembrano ovviamente sostenere la vecchia idea che gli umani sono per natura aggressivi, egoisti e antagonisti. Questo [...]

Dispositivo medico auto-propellente che si muove attraverso il flusso sanguigno

Traduzione a cura di Daniel Iversen L’ingegnere elettronico Ada Pooon ha sviluppato un finissimo dispositivo medico, alimentato via wireless ed auto propellente, capace di movimenti controllati attraverso il flusso del sangue. Poon, professoressa assistente alla Stanford School of Engineering, sta sviluppando una nuova classe di dispositivi medici con la possibilità di essere impiantati o iniettati [...]

Ora il 12,4 % dell’Europa è alimentata da energie rinnovabili

Traduzione a cura di Daniel Iversen Un nuovo rapporto mostra che l’Unione Europea sta continuando a fare rapidi progessi nel campo dell’energia pulita: si è visto che il totale del consumo lordo negli stati UE è stato del 12,4% nel 2010, in crescita quindi dal 11,5 % del 2009. Il rapporto, The State of Renewable [...]

Cincinnati potrebbe essere alimentata al 100 % da energie rinnovabili entro quest’anno

Traduzione a cura di Lorenzo Micali                   Alimentare ogni città con il 100 % di fonti di energia rinnovabile senza un incremento nei costi per i consumatori, secondo voi è un problema di poco conto? La risposta è senz’altro “sì” a Cincinnati, in Ohio, dove i funzionari [...]

La scienza rovescia la visione dell’essere umano maligno e competitivo per natura

Traduzione a cura di Daniel Iversen Nel campo della ricerca biologica viene ridimensionata sempre di più la visione dell’uomo come essere competitivo, aggressivo e brutale. Questo quanto ha affermato uno specialista, leader del comportamento dei primati presso una grande conferenza scientifica, lunedi scorso. “Gli umani hanno un sacco di tendenze che vanno a favore della [...]

Nanorobots fatti di DNA potrebbero offrire un trattamento mirato contro il cancro

Traduzione a cura di Daniel Iversen Il nanorobot programmabile al DNA, sviluppato dai ricercatori del Wyss Institute ha la forma di una botte e, una volta individuato l’obiettivo, si apre per rilasciare il suo carico.     Abbiamo già visto vari approcci sperimentali indirizzati ad aumentare l’efficacia della chemioterapia, riducendo contemporaneamente gli effetti collaterali dannosi [...]

Tempo = soldi = meno felicità

Tradotto da Daniel Iversen Toronto, 6 febbraio 2012 – Che cosa significa per voi “tempo libero”? Quando non siete al lavoro il tempo lo passate o lo spendete? La differenza potrebbe avere un impatto su quanto siete felici. Un nuovo studio mostra che le persone che danno un prezzo al loro tempo sono anche quelle [...]

Recente invenzione raffredda l’ambiente: prodotto uno scambiatore di calore Eco-compatibile

Tradotto da Denis Gobbi L’attuale crisi energetica globale richiede che la sostenibilità ora soppianti la necessità come la madre di tutte le invenzioni. Georgios Vatistas della Concordia University, professore presso il Dipartimento di Ingegneria Meccanica e Industriale, ha preso a cuore questa massima con la sua reinvenzione di un apparato base dell’industria: lo scambiatore di calore. Utilizzato in ambienti commerciali su larga scala come ad esempio nei sistemi di refrigerazione, nelle centrali elettriche e nelle [...]